Carolus magnus avait créé les missi dominici, chargés d'être l'oeil et l'oreille de l'empereur dans ses territoires. N'est pas Charlemagne qui veut, le maire de Saint-Cyprien s'entoure de délégués de quartiers, disons pour rester dans le jargon habituel les D.Q. Ce sont des représentants du maire que celui-ci a déjà choisis et qui seront ses émissaires dans les quartiers pour diffuser la bonne parole de la mairie et la louange du maire.
Comprenez bien "délégués de quartier" cela veut dire "délégués du maire dans les quartiers" et non pas délégués des quartiers vers la mairie. Cela n'est pas illégal, cela peut être utile mais ce n'est pas comme on veut le faire croire un élément de cette fameuse démocratie participative dont tous les élus se prévalent. Bien au contraire. C'est au mieux un instrument de communication pour relayer M. Poisson, cela peut devenir un réseau de propagande et de noyautage territorial.
Pour donner un fond de teint démocratique à ce système très hiérarchique on le fait voter en conseil municipal - cela remplacera les comités de quartier élus par la population que l'on avait promis en campagne électorale - on tente de légitimer par le vote des 20 "oui-oui" habituels un outil d'encadrement, de manipulation et de contrôle psychologiques inspiré des régimes de parti unique ou de pouvoir personnel.
A quand les D.J. (jeunes) pour encadrer les ados, les D.S. (seniors) pour chouchouter les vieux votants, les D.H. (handicapés), etc ? - pour les D.C. (ch'tis) et D.P.N. (pieds noirs) on est équipé - Cela permettrait d'organiser le 14 juillet un beau défilé de "bénévoles municipaux" blasonnés d'un insigne tricolore et cela fournirait un effectif motivé pour faire la claque devant les caméras lors des conseils municipaux.